АРХИВ

А кто такой Джино? Можно его фото?
брат Данниль, Джино Гроул
pbs.twimg.com/media/BL0XtksCQAErhSA.jpg:large

А чего он с ними (с Дженсеном и Данниль) живет? Своего дома у него нету?
Бросил? О_о Веселые родственники у Дженсена... А чего он с ними то живет? Своего дома у него нету?
ну не поддерживает общение с ребенком, не нужна она ему особо
он и в старом доме жил с ними, и в Малибу переехал
якобы развлекать сестру которой скучно а вообще он тупо сидит на шее Дженсена, чтобы не работать

(с)

@темы: J2, Danneel Harris, Факты с чужих слов, Jensen Ackles, АРХИВ

---

НОВОЕ

Джаред без обручального кольца.

@темы: J2, НОВОЕ, Jensen and Jared, Шмотки, Jared Padalecki, Фото

---

НОВОЕ

Jared Padalecki with Genevieve Padalecki & Stephen Amell at 2013 Comic Con in SD 07192013

@темы: Мероприятия, J2, НОВОЕ, Genevieve Cortes, Jared Padalecki, Видео

---

НОВОЕ

31.08.2013 в 17:46

Пишет  wing-sco:

Конвенция в Ванкувере 23-25.08.2013
Предупреждение:
1. Перевод фрагментарный.
2. В квадратных скобках [мои комментарии].

* * *

Завтрак с Дженсеном и Джаредом

Когда парни вошли, заиграла музыка – из середины песни Kansas «Carry On My Wayward Son».
Дженсен: Я бы хотел, чтобы, как только я куда-нибудь вхожу, гремела эта мелодия.
Джаред: А сейчас не так? Тогда я включу это в свой контракт в этом году.

Они спросили о Фелиции Дэй, и фанатки поблагодарили парней за то, что они ее привезли. Дженсен сказал, что она была не уверена, говорила: «Что я там буду делать?», а он сказал ей: «У тебя нет выбора, ехать или не ехать. Мы сейчас кое-кому позвоним, и ты едешь. Это не обсуждается».

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

Как обычно, Джаред [судя по всему, эта обязанность закреплена за ним] поинтересовался, есть ли среди присутствующих новички, и поприветствовал их. В противовес «новичкам» он назвал остальных «старичками» (что вызвало смешную гримаску Дженсена), потом назвал их «более опытными», но сам же над собой посмеялся.
Он сказал, что девять лет назад, когда ни начинали…Точно девять? «Тринадцать или четырнадцать», - поправил его Дженсен. Так вот, они и предположить не могли, что будут ездить по миру на конвенции, тусуясь с друзьями-актерами, и собирая деньги на благотворительность. «Так что, добро пожаловать в клуб», - подытожил он.

Во время съемок финальной сцены падения ангелов шел сильный дождь, который, по словам Дженсена, падал ему «прямо на глазные яблоки». Дождь лил, как из крана, а парням кричали: «Смотрите вверх! Вверх! Продолжайте смотреть!» «Не могу, вода», - Дженсен изобразил, как они судорожно моргали.
Дженсен (за Сэма): Дин, что это?
Дженсен (за Дина): Дождь. Падает мне на глаза с высоты сотен метров.
Дженсен (за Сэма): Что же ты так удивлен? Дождь бывал и раньше.

Джаред рассказал, что финал сезона снимали на натуре, в жуткой глуши. Ехать туда минимум час. Там снимали «Сумерки» и Бог еще знает что еще, это место использовали все крупные проекты, снимавшиеся в Канаде. И они построили там церковь. Джаред сказал, что они с Дженсеном не могли понять: если бы они нашли настоящую, очень красивую церковь, было бы ясно, зачем тащиться в такую даль. Но если они все равно ее построили, почему бы не построить ее где-нибудь ближе, например, в Стэнли-парке? Им сказали, когда приедете туда, увидите, почему. Там сногсшибательно красивый вид - горы, деревья. И вот они приехали туда снимать, а там - туман. Все в тумане. Дженсен сказал, что Фил Сгричча очень расстроился. Джаред прибавил, что все ужасно расстроились. Предполагались очень эффектные кадры. Люди издалека приезжают в эти места, чтобы полюбоваться видом. Там очень необычный свет, Джаред сказал: «лучи света, словно масло» ("buttery shafts of light" и прибавил, что это он Дженсена цитирует. Дженсен начал было говорить, что это пришло из «Смоллвиля», но потом стушевался, сказал, что это глупо, и не стал продолжать.

00:07:50
Джаред: Спасибо, что остаетесь с нами эти девять лет. (аплодисменты)
Выкрик из зала: Это было тяжело! (It has been rough!)
Дженсен: И это вы МНЕ говорите?!
Джаред (фанатке): Вам приходилось умирать? (смех в зале) Потому, что ему приходилось . И мне тоже. И еще много смертей ждет Сэма… И Дина. (Дженсену) Они тебя убьют в этом году?
Дженсен: Почему бы нет?
Джаред (залу): Кого убить в этом году? (слушает ответ) Всех?
Дженсен: Все умрут. В этом году умрут все.

Фанатка спросила Дженсена, каково ему быть отцом. Дженсен переспросил: «Мне?», потом Джаред что-то сказал и Дженсен переспросил: «Что?» Тут Дженсен и Джаред стали смеяться и перебрасываться репликами: «Что?»
Джаред начал рассказывать, что недавно серию снимал Боб Сингер, а он носит очки. У актеров есть выражение «яйцо на лице» [1]. Это когда ты ничего не делаешь, а камера продолжает на тебя смотреть. Долго, очень долго, а тебе совсем нечего делать. Так вот, камера смотрела на Дженсена очень и очень долго, и он сказал Бобу: «Ты ждешь, пока третий яичный желток сползет с моего лица или четвертый?» Было уже очень поздно. Боб снял свои очки и рявкнул: «Что?» Потом решил подразнить Дженсена и прибавил: «Я не вижу, что там у тебя на лице?»
Дженсен, повторил ту же сценку уже от своего лица и изобразил, как Боб снимает очки, и подслеповато щуря глаза, характерным тоном выдает: «Что?» и «Я тебя не вижу!»
Дженсен (за себя): Я позирую.. очень долго. Что ты хочешь, чтобы я…?
Дженсен (за Боба): Что? Я тебя не вижу! (все смеются)
«Надень обратно эти чертовы очки», - так Дженсен закончил свой рассказ.

На вопрос, как они отреагируют, если их дети захотят стать актерами, Джаред ответил, что надеется, этого не произойдет. Это очень рискованное занятие и многие из его талантливых, работящих друзей так и не пробились. Дженсен сказал, что лучше даст дитенку сотню баксов и пошлет в Лас-Вегас – шансы заработать будут выше.
Вопрос из зала: Так Вам ваш отец сказал?
Джаред: Он дал ему 50 баксов.
Дженсен: Мой отец, он тоже актер, поддержал меня, но был реалистом. Он дал мне самый лучший совет, как справляться с отказами. А они неизбежны. Потому, что быть актером – это лотерея. Чем больше кастингов ты посещаешь, чем больше людей тебя знает, тем больше шансы. Но отказов много. Поэтому ты очень быстро приобретаешь толстокожесть. Чтобы хотя бы спать по ночам. Так вот, отец не ставил мне ограничение по деньгам, он поставил ограничение по времени. Уговор был на шесть месяцев. Он сказал, что будет поддерживать меня деньгами шесть месяцев. (улыбается) Хотя, вероятно, я смог бы продлить этот срок. Я не пошел в колледж. Он сказал, я даю тебе один семестр, и если не выйдет, ты вернешься и пойдешь учиться. К счастью, я начал работать быстрее, чем МНОГИЕ. Это была удача, мне просто очень повезло. Оказался в нужном месте в нужное время.
Джаред добавил, что если его ребенку актерское дело будет реально нравиться, если он будет этим заниматься, получая удовольствие, а не в надежде на славу и деньги, то он его поддержит. Джаред сказал, что в школьные годы он был слишком маленьким для занятий спортом (смех в зале, но Джаред не шутил). И актерское ремесло для Джареда стало способом самоидентификации. Он тогда его любил и сказал, что если бы не пробился, все равно продолжал бы это дело любить.

00:25:06
Когда прилетел очередной вопрос о детях, Дженсен не выдержал.
Дженсен: Если кто-то из вас думал, что пришел на встречу, посвященную «Сверхъестественному», вы ошиблись комнатой. Это встреча с двумя новоиспеченными папашами, посвященная воспитанию детей. Примите мои извинения. А если вы хотите поговорить о сексе, то в соседнем зале встреча с Себастьяном [Роше]. Ха! (Поворачивается к Джареду) Им потребовалось девять лет, чтобы сериал им, наконец, надоел. (Изображает задумавшегося фаната) О чем бы нам… ? О, у вас же есть дети, верно?
Как сказал бы Боб Сингер: «ЧТО?» Впрочем, задавайте свой вопрос.
[а я это пропущу]

Фанатка похвалила Джареда за финал 8 сезона (аплодисменты в зале) и сказала, что в конце он выглядел реально изможденным.
Джаред: Спасибо, что оценили… Я не из тех актеров, которые работают по Методу, но тут я решил…
Дженсен: Он некоторое время не выходил из образа.
Джаред: Да, я оставался в образе. Обычно я этого не делаю. … И я выкладывался гораздо сильнее, чем обычно. … Я не играл, я реально это проживал. … И немного надорвался… Сцену в церкви снимали три дня, и я, так сказать, тащил все это с собой домой.
Дженсен: Если смотреть в целом, 23 серии сезона – это марафон. И вот, когда ты уже почти добежал, тебе надо выдать сумасшедшее ускорение. Он смог это сделать, и финишировал блестяще. (Отвернувшись от Джареда) Это была причитающаяся тебе один раз в год похвала. ("It’s your one compliment of the year."


1)have egg on one's face – (идиома) стыдиться того, что сделал (как если бы ты появился на публике с грязной физиономией).

источники: видео Sherry Schuderer и отчет hells-half-acre


* * *

Приватная встреча с Дженсеном Эклзом по версии Fangasm.

Вопрос: Мы понимаем, что Вы видели сценарии только четырех серий девятого сезона, но, учитывая случившееся в конце восьмого сезона, что Вы думаете о психологическом состоянии Дина в настоящее время? Как Вы думаете, что чувствует Ваш персонаж?
Дженсен Эклз: В конце 8 сезона братья воссоединились. Они снова вместе. В финале, после того, как они весь восьмой сезон были разобщены, они стоят друг за друга. И мне это нравится. Так что Дину сейчас комфортно. Братья прикрывают друг друга, а когда брат рядом с ним, Дину море по колено. Естественно, это долго не продлится. Мне кажется, это затишье перед бурей.

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

Вопрос о том, что когда Дин принял решение, что он предпочтет спасти брата, а не остановить очередной апокалипсис, с моральной точки зрения это было сомнительно.
Дженсен Эклз ответил, что Дин предпочтет замараться и спасти брата, чем отвернуться от Сэма.
Дженсен говорил о том, что Дин – это тот, кто жертвует собой, кто сам вызывается помочь, кто всегда готов броситься на амбразуру. Он – старший брат и поэтому он по натуре защитник. Дженсен тоже старший брат, но считает, что Дин забирает первый приз среди опекающих старших братьев.

Говоря о Дине, Дженсен, шутя, упомянул, что сценарист Робби Томпсон постоянно пишет, как Дин делает нечто, что обычно делают «ботаны». Дженсен всё хочет его спросить: «Ты Дина то вообще видел?»

Вопрос о том, как снимаются сцены драк.
Дженсен Эклз ответил, что на площадке присутствует специалист по боевым искусствам. Между дублями Дженсен и Джаред часто устраивают спарринг. Но это так называемый близкий контакт, и хотя парни прекрасно это умеют, на экране это смотрится не очень выигрышно. [Смотря, как снять. Если не ошибаюсь, имеются в виду драки и в стиле Джейсона Борна.] Как бы там ни было, на экран обычно попадают драматичные удары со всего размаха, которые Дженсен называет «косарями» .[1]
Дженсен изобразил такой удар. Все были в восторге.

Вопрос: Трудно ли было поддерживать Джареда во всем том, через что тот прошел в финале восьмого сезона?
Дженсен Эклз сказал, что было трудно. В каком-то смысле он чувствовал себя «третьим лишним», потому, что Джаред и Марк Шеппард отработали совершенно потрясающе, они точно попали в цель. Наблюдая за ними, Дженсен чувствовал себя простым зрителем. А потом спохватывался, ой, у меня же тут реплика! Дженсен сказал, что было очень приятно видеть, что после восьми лет Джаред все еще сохранил увлеченность работой и сериалом. Дженсен настаивал, что ему совершенно ничего не пришлось делать в этих сценах финальной серии – все сделали Джаред и Марк.
Фанаты: А вот и нет! Вы всегда на экране показываете реакцию, даже если Дин в это время молчит.
Дженсен Эклз засмеялся, и возможно, чуть покраснел. Сказал, ему приятно, что зрители это замечают. Сказал, что монтажеры тоже замечают. Они благодарны за то, что он дает им возможность, если в сцене кто-то лажанул, подмонтировать реакцию Дина. Это работает даже, если Дин молчит.

Дженсен Эклз сказал, что приглашенные актеры иногда не могут понять, куда это они попали. Однажды перед началом съемок сцены приглашенный актер работал над тем, чтобы войти в роль. Он повернулся к Джареду и Дженсену и предложил совместно этим заняться. Джаред: «Мы здесь таким не занимаемся». Актер запаниковал, а Джаред вернулся к болтовне с Дженсеном.
Вопрос: Когда же парни входят в роль?
Дженсен пошутил, что, к сожалению, частенько только сильно ПОСЛЕ команды: «Мотор!»

В конце встречи Дженсен, как он обычно делает, поблагодарил фанатов и сказал, как они ценят их поддержку.
Недавно Дженсен претендовал на очень крупную роль, но поскольку у него на первом месте «Сверхъестественное» и его семья, то он не смог бы сниматься.
[«Бэтмен»? Кроме него в связи с именем Дженсена, вроде бы, ничего не всплывало. Первое место сериала вообще-то гарантировано контрактом. Причем тут семья, вообще неясно. Ни одни съемки не задержат его вдали от семьи так долго, как сериал. Может, студия была согласна только, если он совместит, т.е. снимется в 2 месяца своего отпуска? А это фактически нереально.]

1)haymaker – удар «косарь».

@темы: Мероприятия, J2, НОВОЕ, Переводы, Jensen and Jared

---

НОВОЕ

У Джареда новая подпись в Твиттере: "my 3 W's. my wife, my wine, my watches ".

@темы: Твиттер, J2, НОВОЕ, Jared Padalecki

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

НОВОЕ

Пишет Гость:

30.08.2013 в 15:15

Дубль два для тех, кто прошел мимо.
Обратите внимание на момент с субботней встречей в центре Ванкувера и удаленное (увы) фото на ФБ.

A Saturday sighting of the Js in Van tweeted about, also a pic of them from behind at some outdoor market which was promptly deleted from FB. Jared's "MY view" tweet, telling a fan to check "our Twitter" Him happily announcing that he and Jensen are going into the wine business, and now this winery visit.

URL комментария

Пруф: instagram.com/p/dnaroQFHmS/#

@темы: J2, НОВОЕ, Тет-а-тет, Jensen and Jared, Семейный бизнес, Факты с чужих слов

---

НОВОЕ

Пишет Гость:

30.08.2013 в 06:55

A Saturday sighting of the Js in Van tweeted about, also a pic of them from behind at some outdoor market which was promptly deleted from FB. Jared's "MY view" tweet, telling a fan to check "our Twitter" Him happily announcing that he and Jensen are going into the wine business, and now this winery visit.

URL комментария

Пишет  ТинХэт:

30.08.2013 в 11:04

девушка пишет, что ее кузина встретила Джеев в винодельне в Ленгли, Британская Колумбия

URL комментария

@темы: J2, НОВОЕ, Тет-а-тет, Jensen and Jared, Семейный бизнес, Фото

---

НОВОЕ

j2wincest пишет:

Видео с панели

@темы: Мероприятия, J2, Jensen and Jared, Видео

---

НОВОЕ

29.08.2013 в 12:14

Пишет  Nesielena:

С твиттера Адама Гласса

И сценарист может быть фанатом!
Дженсен и Джаред с сыном Адама Гласса Эйданом. Юный Винчестер в процессе обучения.
A Young Winchester in training. Thanks @jarpad and Jensen for showing Aidan some @SPN love. Ur both salt of the earth

(С)

@темы: J2, НОВОЕ, Jensen and Jared, На съемках, Фото

---

НОВОЕ

j2wincest пишет:

Чуток инфы про прогулки Джеев в Ванке.
Твитты за 24 августа, т.е. в субботу во время кона, фоток нет, так что тут ваше право верить парню или нет

Chris Lam ‏chriiiis 24 Aug
jarpad Just saw you "bye SAM". Say hi to Jensen for me too! Thanks for saving us from the Demons!

Джаред, просто увидел тебя "Пока СЭМ". Передай привет Дженсену от меня тоже! Спасибо, что спасли нас от демонов!

Его тут же спрашивают - правда или нет.

Chris Lam ‏Chris Brown 26 Aug
KeyLimeCoconut I sure did! Jensen was too busy listening to his music to notice me, but Jared was nice enough to smile back.

Я действительно уверен! Дженсен был слишком занят, слушая его музыку и не заметил меня, но Джаред был достаточно милым, чтобы улыбнуться в ответ.

Спросили, где он видел их

Chris Lam ‏chriiiis 26 Aug
KeyLimeCoconut Downtown Vancouver :P by Robson st

Центральная часть (деловая часть) Ванкувера, улица Робсон

@темы: J2, НОВОЕ, Тет-а-тет, Jensen and Jared, Факты с чужих слов

---

АРХИВ

Пишет Гость:

28.08.2013 в 17:46

Показательно, что всё своё имущество Джеи перед свадьбами благоразумно увели в трасты, чтобы горячо любимым супругам лишнего не досталось.

URL комментария

@темы: J2, Jensen and Jared, Слухи, АРХИВ

---

НОВОЕ

www.supernatural.ru/modules.php?name=News&file=...

Недавно Дженсену предложили серьезную роль, но он, чувствуя ответственность перед командой сериала и перед своей семьей, был вынужден отказаться. Нам остается только гадать, что же это был за фильм. Однако совершенно ясно, что у Дженсена есть приоритеты, важные для него вещи, и он им верен. Приятно осознавать, что «Сверхъестественное» и его поклонники входят в число приоритетов актера.

Дженсен: Мы по-прежнему получаем удовольствие от работы в сериале.

@темы: Мероприятия, J2, НОВОЕ, Jensen and Jared, Jensen Ackles

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

НОВОЕ

j2wincest пишет:

Вот везет же людям а, и на площадке побывала, и про бизнес Джейту узнала

Kansas // слэш // Texas (18+)
сегодня в 13:24
Вот тут missyjack.livejournal.com/956135.html более подробный отчет от той фанатки, которая была на съемочной площадке вчера и которая в своем твиттере сообщила новость про винную компанию. Оказывается, они уже даже придумали название! *________*
За помощь в переводе больше спасибо Наталие :3

Итак, кажется, я начинаю свой отчет о ВанКоне с конца...потому что я просто обязана рассказать о том, как мне сегодня удалось посмотреть на съемки!

У меня был спокойный день после вчерашней ОГРОМНОЙ встречи, и я вместе с несколькими знакомыми отправилась на ланч. После этого я вернулась к себе отдохнуть и примерно через полчаса получила от них сообщение, что один фанат обнаружил, что съемки начались и написал им об этом. Они зашли за мной и мы помчались через весь город.

Наша удача была невероятной. Съемки шли весь день, и сейчас снималась сцена рядом с рестораном - с припаркованной Импалой. (Для эпизода 9.05,написанного Адамом Глассом и режиссируемого Кевином Парксом)

Вскоре, началась съемка сцены,в которой Сэм и Дин выходят из здания, подходят к машине и обмениваются парой слов через крышу. Я думаю, это заняло около четырех дублей и в конце Джаред сфотографировал нас и выложил фотку в твиттер. Я бы сказала,там было около 25-30 фанатов.

Нам удалось посмотреть,как Джареду поправляли грим и укладку с этими его ниспадающими локонами, для чего потребовалось немного лака для волос.

После этого Джаред и Клиф подошли к нам и вручили бутылки с водой. Джаред пошутил, что в следующий раз это будет вино, потому что они с Дженсеном открывают вместе винную компанию. У них уже есть название, но пока не официальное, и он пошутил, что они до сих пор спорят из-за этого. Он еще немного поболтал и вскоре после того, как они с Дженсеном ушли - предположительно, к "цирку", где располагались их трейлеры. Импалу отогнали, и она издавала ТОТ сексуальный звук.

Адам Гласс подошел поздороваться, как и Кевин Паркс, который какое-то время гулял поблизости, отвечая на непроясненные вопросы о каноне. Он пригласил нас пройти туда, где продолжались съемки, несмотря на то, что их снимали под черным навесом, чтобы все выглядело как ночью.Но будучи суперфанатами, мы все же пошли. Эйдан, сын Адама, с которым я общалась в викенд, пришел и сел со мной и играл на планшете. Мальчики вернулись, и тогда Клиф сказал, что нам пора уходить.

Мы вернулись к Импале, где уже стояли несколько технических работников, и, хотя нам и не разрешили ее трогать, нам разрешили около нее сфотографироваться. Техники повели себя очень мило, несмотря на то, что определенно были заняты делом.

Итак, вычеркнем это из списка!

@темы: Мероприятия, J2, НОВОЕ, Jensen and Jared, Факты с чужих слов

---

НОВОЕ

Пишет j2wincest:

Новое видео, полностью записан завтрак Джеев

@темы: Мероприятия, J2, НОВОЕ, Jensen and Jared, Видео

---

НОВОЕ

28.08.2013 в 16:48

Пишет  Кэт.:

АЫЫЫЫ КАКОЕ ФОТО
это со съемок как я поняла))

@темы: J2, НОВОЕ, Jensen and Jared, На съемках, Фото

---

НОВОЕ

"@SuperWiki Also when @jarpad handed water to the fans he said next time itd be wine coz he and Jensen are starting a wine company together"

— Diana (@Diana_spn) August 28, 2013

---------------------------------------------------------------------------------------------------

28.08.2013 в 10:32

Пишет  Lauriel:

А вот это надо найти и подтвердить, потому что...
THEN @jarpad said next time it would be wine coz he and Jensen are starting a wine company together! (c)

28.08.2013 в 12:24

Пишет  ТинХэт:

After Jared and Clif came over and handed out bottles of water. Jared joked that next time it would be wine, as he and Jensen are setting up a wine company together! They have a name for the company, not for the label yet, and joked they were still arguing about that.

missyjack.livejournal.com/956135.html

@темы: J2, НОВОЕ, Jensen and Jared, Семейный бизнес, Факты с чужих слов

---

НОВОЕ

Джаред сфотографировал фанатов и выложил в Твиттер.

twitter.com/jarpad/status/372518974619021312/ph...

@темы: Твиттер, J2, НОВОЕ, Jensen and Jared, Фото

---

НОВОЕ

Пишет j2wincest:

Собственно, не знаю, заметил ли кто-нибудь еще - но это правда БЕЗУМНО мило. На первой фото - игрушка, которую Дженсену подарили на РимКоне в мае этого вода. На второй - Джаред, Томас и игрушка Томаса. Даже можно и не гадать, кто подарил Тому эту игрушку.

@темы: Мероприятия, J2, НОВОЕ, Jensen and Jared, Jared Padalecki, Фото