ВАШ ПРОНЗАТЕЛЬ ПО СРАВНЕНИЮ С МОИМ КАКОЙ-ТО МАЛЕНЬКИЙ
Пишет Гость:
читать дальше
18.01.2014 в 19:12
а можно попросить вытереть кровь,набраться мужества и просветить нас, как надо было правильно перевести?
Дженсен: ... прекрасная спутница
Джаред: У меня нет спутницы
Журналистка: Вот она, твоя прекрасная спутница (либо вот он, твой прекрасный спутник)
Дженсен: А у меня есть, вон она (показывая назад)
Дженсен: Круто! 1:0 в мою пользу
URL комментарияДженсен: ... прекрасная спутница
Джаред: У меня нет спутницы
Журналистка: Вот она, твоя прекрасная спутница (либо вот он, твой прекрасный спутник)
Дженсен: А у меня есть, вон она (показывая назад)
Дженсен: Круто! 1:0 в мою пользу
читать дальше